1 Βασιλέων 19 : 3 [ LXXRP ]
19:3. και G2532 CONJ εφοβηθη G5399 V-API-3S ηλιου N-PRI και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S και G2532 CONJ απηλθεν G565 V-AAI-3S κατα G2596 PREP την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF εαυτου G1438 D-GSM και G2532 CONJ ερχεται G2064 V-PMI-3S εις G1519 PREP βηρσαβεε N-PRI την G3588 T-ASF ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ αφηκεν V-AAI-3S το G3588 T-NSN παιδαριον G3808 N-NSN αυτου G846 D-GSM εκει G1563 ADV
1 Βασιλέων 19 : 3 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 19 : 3 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 19 : 3 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 19 : 3 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 19 : 3 [ NET ]
19:3. Elijah was afraid, so he got up and fled for his life to Beer Sheba in Judah. He left his servant there,
1 Βασιλέων 19 : 3 [ NLT ]
19:3. Elijah was afraid and fled for his life. He went to Beersheba, a town in Judah, and he left his servant there.
1 Βασιλέων 19 : 3 [ ASV ]
19:3. And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
1 Βασιλέων 19 : 3 [ ESV ]
19:3. Then he was afraid, and he arose and ran for his life and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
1 Βασιλέων 19 : 3 [ KJV ]
19:3. And when he saw [that,] he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which [belongeth] to Judah, and left his servant there.
1 Βασιλέων 19 : 3 [ RSV ]
19:3. Then he was afraid, and he arose and went for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
1 Βασιλέων 19 : 3 [ RV ]
19:3. And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
1 Βασιλέων 19 : 3 [ YLT ]
19:3. And he feareth, and riseth, and goeth for his life, and cometh in to Beer-Sheba, that [is] Judah`s, and leaveth his young man there,
1 Βασιλέων 19 : 3 [ ERVEN ]
19:3. When Elijah heard this, he was afraid. So he ran away to save his life. He took his servant with him, and they went to Beersheba in Judah. Then Elijah left his servant in Beersheba
1 Βασιλέων 19 : 3 [ WEB ]
19:3. When he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
1 Βασιλέων 19 : 3 [ KJVP ]
19:3. And when he saw H7200 [that] , he arose, H6965 and went H1980 for H413 his life, H5315 and came H935 to Beer- H884 sheba, which H834 [belongeth] to Judah, H3063 and left H5117 H853 his servant H5288 there. H8033

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP